2012年10月20日 星期六

蘇菲 - 窮得只剩下人民幣

香港蘋果日報   2012年10月20日

「窮得只剩下錢」,這句話,曾經很潮。

四年前,台灣媒體報道台灣前總統陳水扁的兒子陳致中,將心靈書籍《窮得只剩下錢》送給當時被收押在看守所的父親。這何其諷刺,這本書和這句話也因此突然在台灣走紅。

若「窮得只剩下錢」是一個層次,在香港,倒還有另一個層次,那叫「窮得只剩下人民幣」。處於這個層次的人,越來越多,他們為了追求人民幣,可以犧牲任何價值。譬如說,有些人為了支持國民教育,不理洗腦教育能洗走獨立思考,卻說國民教育有助孩子將來搵工。在人民幣和獨立思考面前,他們選擇了人民幣。

家長希望孩子學簡體字

又例如,早些年前,小朋友學繁體字(或稱正體字)是那麼理所當然。即使父母送孩子入讀國際學校,也是因為其教育方法,對於國際學校中文堂以簡體字授課,一般是無奈接受。但現時強國在前,人們心態逆轉。開始有家長在網上討論,到底應該讓孩子學繁體字或簡體字,他們心儀國際學校的原因之一,居然是可以「一併」學習簡體字。

竟然又有學者認為,學簡體字既「本小利大」,也屬必要,不懂簡體字就等如文盲,沒有競爭力。

回想日本經濟強勁的那些年,同學踴躍報讀日文班,很多日本遊客來港消費,當時,懂日文絕對有助升職加薪,但不懂日文也一樣憑才華努力而獨當一面。最重要的是,我們從未想過捨中文而取日文;即使英語一直幾乎是全球通用語言,我們也不曾用英文來取代中文。

文字是我們的根。香港和台灣是僅有保存和使用繁體字的地區,我們應該很驕傲〔Vic:宜用「引以為榮」、「光榮」或「自豪」〕,總不明白為甚麼有些人會認為懂簡體比懂繁體重要。人民幣不是唯一價值,還有很多價值令我們感到富有。我只希望,香港永遠不會淪落到「窮得只剩下人民幣」。

飛常Play group  逢周六刊出


Vic:香港確有一批受過高等教育的識字文盲,認為學中文就要從小學簡體字,講普通話。又有一批自甘墮落的商人,刻意以簡體字逢迎大陸消費者。這些人毫無文化品味與判斷力,勢利膚淺,身光頸靚但渾身惡臭。

5 則留言:

  1. 日後你的子女不懂寫正體字, 有機會被誤會為大陸人, 李怡談到台灣人越來越不認同做中國人,是因為「中國把中國人這塊招牌給弄臭了」, 有點分別, 總是好的

    回覆刪除
  2. 学了那么多好东西最后言论和态度不过是这样子的话那跟落后中国大陆出来的笨人有什么分别耶?香港做了这么多年英国殖民地,英国人看不起美国人使用英文的时候可是这种用词?呵呵。即便如此,美国英文一样有很多优秀作品。我想说的是,语言是无罪的。文字也是。观点的出现在于人们的使用方式。现在很多香港人似乎陷入了一个误区,那就是只有批评你们才能显示我们的好。其实,大可不必。

    回覆刪除
    回覆
    1. 語言文字無罪,但以落後為先進,以無知為有知,以醜為美,傷害文化傳統,卻是大罪。

      閣下不明白香港人的處境與感受,就胡亂比喻,大放厥詞,何必呢?

      刪除
    2. 是的,我不明白也无兴趣明白。我只是喜欢站出来时腔调好看一点。

      刪除
    3. "我只是喜欢站出来时腔调好看一点。"

      不明白閣下的意思 !

      刪除