陳丹青 - 我們活在這樣的時代

香港蘋果日報 2010年12月26日

Vic：中共的言論審查愈來愈精密了，參加論壇也要事先提發言稿給當局審查。以下為畫家、文藝評論家陳丹青的抗議，原文標題為〈魯迅與藝術〉。

---------------

今天第一次來中國藝術研究院參加文化部主辦的魯迅論壇，非常榮幸。尤其榮幸的是，回來十年，這是第一次被要求發言稿事先呈交當局審查。當局知道，「審查」二字不好聽，就說是「看一看」——等於現在警察局約你訓話，叫做「喝茶」一樣，非常斯文，非常禮貌——可是文化部官員為什麼要事先「看一看」呢，因為說將來要出書，好像文化官員成了書刊編輯，要出書，自然先要「看一看」。我不知道這套把戲是剛剛實行呢，還是早就實行？是因為討論魯迅這才要看一看呢？還是今後所有論壇的發言都要事先看一看？但我願意相信，今天大家坐在這裏開會，在座諸位學者教授都已經預先呈交了。

過去五年，我曾應孫郁兄和令飛兄的邀請，六次談論魯迅，事先從未要求把我的講稿「看一看」，後來，六篇講稿都放進書裏去，當然要給出版社，出版社又要給出版署的老爺看一看，看過之後，就要刪。刪，沒問題，我們都很幸福，都和魯迅同樣的命，說話，寫字，隨時準備刪。可是事後看，事後刪，和事先就要「看一看」，完全是兩回事。大家知道，為了安全起見，進機場，進人民大會堂，所有人必須全身摸一遍，搜一搜，現在，等於腦袋瓜也要預先掰開來，把我們黨的手電筒伸進去照一照，看看裏面有沒有藏着炸藥或者打火機，這真是新世紀的新創舉啊，我們的文化部，真是有文化！

大約一周前，我先接到主辦部門一位女士的電話，要求預審發言稿，當時我在出差中，還沒寫。前天，令飛兄來短信再次要求提交發言稿，想必主辦方着急向上交代，只好求他。可我仍然一個字還沒寫。令飛兄說，先把提綱發過來吧，以便交差。每次，只要魯迅先生的長孫有所要求，我會順從，於是當夜寫了幾行字，發到他郵箱。

我的意思是說，倘若不是令飛兄親自要求，我不會聽從任何部門的任何官員，除非我犯了法。現在，我很希望知道在座哪位是文化部官員，我非常樂意當面告訴這位官員：你們的上司不覺得這種做法多麼丟臉嗎？你們不覺得這是在調戲魯迅先生和他的家人嗎？你們不覺得文化部這種公然的卑怯，是在直接調戲你們自己嗎？真是能幹啊，你們的上司怎麼會想出這等猥瑣的把戲，調戲你們自己？

真的，這場戲太妙了。我提前相信：這種調戲行為遠遠比今天的魯迅論壇更有紀念價值。今年，魯迅先生死去74年。在他去世前幾年，曾在一篇雜文裏提到國民黨反動派的審查制度，懸想將來的子孫不會明白，所以在文末感慨道：「我們活在這樣的時代。」魯迅真是老實人，心腸太好，想像力太有限：80多年後，今天，我希望令飛兄打電話通知你的祖父，說：「是的，我們活在這樣的時代。」

這樣的時代，遠遠勝過魯迅的時代。諸位同意嗎？大家坐在這裏，包括魯迅的親孫子，一起紀念魯迅，談論魯迅，而所有的談論，事先全都交給文化部哪幾位官員看過了。看過了，又怎樣呢，你們到底怕什麼？是怕魯迅嗎？還是居然害怕坐在這裏的書生？我們很乖的，都已經褲子脫下來，腦袋掰開來，給你們摸過，搜過，而且從來就被你們集體看管着，豢養着，怕什麼呢？莫非是怕魯迅和劉曉波有來往嗎？80多年前，咱們魯迅早就一口回絕了諾貝爾獎，80多年過去，你們怎麼還是怕？

請諸位原諒我不懂事，原諒我的大驚小怪。我知道，此刻我可能正在冒犯大家。可是我實在不能容忍文化部這些小動作，不能容忍自己一聲不響，置身事外。目前當局的種種不得已，我知道，我體諒，當局的官員誰都要混那口黨飯吃。提前審稿，真要算是斯文的，算是一種軟之又軟的軟實力。但我願意向魯迅老人家保證，以後再也不出席這類預先必須看一看的所謂論壇，再也不冒犯可憐的文化部官員，總之，再也不給大家添麻煩。

好了。接下去談魯迅。（下略）