徐緣 - 誰更辱華？

香港蘋果日報   2016年10月30日

香港有好多人，近期集體患上「肉緊別人不愛國症候群」，患者輕則心痛如絞，重則青筋暴現，梁游兩位新晉議員的玩嘢誓詞，明顯觸動到一眾愛國者的神經。對很多人來說，愛國天經地義，但現實是香港年輕一群越來越多人討厭中國，在一味義正辭嚴「迫人愛國」之前，我認為要嘗試理解他們不愛國的成因。

我外公那一代，經歷過中國被侵略的苦難，列強的邪惡嘴臉刻印腦中，愛國心特別濃烈，當中夾雜不忿的抑鬱和自強的期盼。七十後的我，所接觸的中國已脫離戰亂，但仍是一窮二白。文化大革命的餘毒，讓中國在文明上處於第三國家水平。當年見領導人與外國元首會面，永遠要放一個痰罐準備吐痰，一眾訪港阿燦老土兼核突，視公德如無物，雖然覺得很羞家，但始終對中國同胞有一份同情與體諒，明白改革開放下他們正努力與世界文明接軌。這奮力圖強的弱者形象，較易喚起人們鋤強扶弱的天性，中和了大陸惡俗行為的煩厭感，挑動港人相助共勉的民族情緒。在那個年頭，「愛國」一詞聽起來比較熱血、比較單純，隱含着共建祖國或需的一點犧牲。

但新一代年輕人的成長期間，中國已進身強國之列，能透過經濟手段向他國施壓，但在人權民主自由等領域卻乏善足陳。部分國民脫貧形成巨大消費力量，其購買力透過開放貿易與自由行滲透全球，一些低質素旅客插隊打尖高聲叫囂等不文明行為伴隨龐大消費力，換來「蝗蟲」污名。看到年輕人網上的咆哮，我能夠同情地理解他們對中國的厭惡，因為其所認識的祖國跟我們那輩不同，從一開始就不是弱者，而猶如一位財大氣粗的暴發土豪，是為利益為穩定，可以漠視普世價值打壓弱勢的惡霸技安。今天的「愛國」 一詞，也好像被污染了，沒從前那麼純潔，總覺多了一陣維穩埋堆拿着數的銅臭味。

梁游的支持者不少對中國反感，所以兩位議員將其藐視反映在誓詞上，有人對當中用字有否辱華成份作詞源分析，但侮辱的意圖其實相當明顯。兩議員擺明侮辱又不敢直認，還辯說是鴨脷洲口音，無疑相當小學雞。但是否要為一兩個不恰當的措辭上綱上線，非迫他們道歉不可，又是另一回事。

近年中國經常被取笑玻璃心，搞出不少「被道歉」鬧劇。周子瑜那段像 ISIS 俘虜般的悔過宣言，聞者傷心；日本模特兒水原希子在 Instagram 只因為like 了一張艾未未在天安門舉中指的相片，就被指辱華而要公開道歉，聽者流淚。台灣社運人士王奕凱在年中發起「第一屆向中國道歉大賽」，嘲諷大陸官媒及網民，外國人踴躍參與恥笑一番，令華人面目無光。泱泱大國，表現得心靈太過脆弱，經常要人跟你道歉，其實也失禮國際，是一種自侮自辱。

侮辱一個國家，有程度之分。18世紀著名哲學家Claude Adrien Helvétius曾說過：「To limit the press is to insult a nation; to prohibit reading of certain books is to declare the inhabitants to be either fools or slaves.」辱國，其實指侮辱一國之人民。Helvétius說得清楚，限制新聞自由，是辱國。若將侮辱國民智慧、把人民當作奴隸笨蛋視為辱國的話，那麼今天國內的網絡封鎖新聞河蟹，是辱國。以言入罪，將論述理性溫和的《零八憲章》起草人、諾貝爾和平獎得主劉曉波囚禁至今，是辱國。檢控為自己兒子飲用有毒奶粉腎結石而出頭的趙連海尋釁滋事，是辱國。把刑滿出獄的民運人士李旺陽迫死還要對外說成自殺，是辱國。打壓帶領烏坎村民抗議中國官員私賣人民土地的鐵漢林祖戀，是辱國。大規模抓捕國內維權律師，箝制人民自由，是辱國。粗暴對待含冤受屈的上訪人士，令他們無法行使憲法所賦予的申訴權，是辱國。六四今天也得不到平反，是辱國中之辱國。

若逞口舌之快責罵中國人無恥，是口頭辱國；那麼一些人以中國人身份作出無恥行為而貽笑大方，就是行動辱國。國家文明富強的話，口頭辱國只是無的放矢，無病呻吟；但行動辱國卻是實際影響世界如何看待中國人，影衰整個民族。

在外地景點古蹟上亂刻「到此一遊」，破壞地球文化遺產，是辱國。讓自己小孩隨地大小二便，在街上亂拋垃圾四處吐痰，是辱國。食自助餐餓狗搶屎吵架動手，死霸爛霸後卻吃不完亂葬崗般棄於枱上浪費食物，是辱國。死不排隊爭先恐後，被指責不守秩序還惡人先告狀，是辱國。有個臭錢就目中無人狗眼看人低蝦蝦霸霸，不懂發財立品，是辱國中之辱國。

我們希望下一代愛國，靠惡靠迫永遠只有反效果。因為淪落到要以權以勢迫人愛國，本身就是一件很窩囊的行為。事無大小都說感情受到傷害要人家道歉歌頌，也相當老土，毫無大國胸襟。責罵別人辱國之前，不妨先檢視自己有否辱國行為，嘗試在生活上擁抱普世價值，偶爾發揮一點人性光輝，當每個中國人都盡一分力做好自己，合起來這個國家才會越來越吸引。要年輕人愛國，只能以理性為基，以文明為本。

與笛卡爾和萊布尼茲齊名的17世紀荷蘭哲學家Baruch Spinoza，有句名言很適合送給所有「肉緊別人不愛國症候群」患者：

「Minds are conquered not by arms, but by love and magnanimity.」

Magnanimity，正是經常指控別人辱華要求別人道歉的中國人最需要的品性，以意譯最接近的兩個中文字是：

「氣度」。