伊朗總統魯哈尼出訪意大利，在羅馬Capitoline Museum與意國總理見面，意方用木板將館內裸體雕像封起來，意人斥政府為取悅來賓，背棄國家文化，乃文化投降。
到底這是伊方意願還是意方旨意？到底是主人尊重來賓文化？還是來賓不尊重主人文化？兩國首腦，不妨站在白板下，談談伊意藝術之別，才夠寓意深長。
兩年前去了伊朗一趟，對伊朗文化印象極深。伊朗人識字率高達97%，大學入學率58%，與德法等先進國家不相伯仲，而且女大學生比男生還要多。我在伊朗遇到的中年人，大部分知書識禮，年輕人當中，不少都是大學生，渴求與外人溝通。
在第三大城市伊斯法罕（Esfahan），這個伊朗的文化古都，也是我最鍾愛的伊朗城市，帶我的導遊是一個六十多歲的老人，教了幾十年書，退休後，為了生計，當起導遊來。
我在伊斯法罕留了好幾天，每天都非常享受與這位老人家聊天，說說他的家事，他的祖國文化，這個神秘國度的信仰與政治，最後一天，他還請我到他家吃飯。他對中國相當好奇，每次將伊朗與中國相比，他都問得鉅細無遺，有時還筆錄下來。
跟他遊城內的世界遺產伊瑪目廣場（Imam Square），這個被清真寺、皇宮與市集包圍的廣場，已經成為市民晝夜聚集之地，我每天都走到那裡，與當地人聊天，看到了最落地的伊朗人生活。
老導遊跟我說，這是全世界第二大廣場，僅次於天安門廣場。我跟他說，天安門廣場是權力的象徵，相比之下，伊瑪目廣場親民得多了。他若有所思，又用筆記了下來。
去別人的地方，就是要看看別人不一樣的文化，半遮半掩，到底為了什麼？
沒有留言:
張貼留言