2013年6月2日 星期日

鄧小樺 - 六四二十四:香港,需要距離--本土與國家認同的個人思考

世紀版   明報   201362

去年曾寫過短文呼喚「六四共同體」,因當時覺得紀念六四已成為香港巿民一個重要共識,我們對於六四的經驗、情感與思考,足以建立香港人共同體之認同。誰料今年紀念六四出現爭議,支聯會的口號「愛國愛民,香港精神」引起部分網民的強烈反彈,甚至有聲稱要把六四與香港切割,六四是中國的事,香港人不需要關心。短期內輿論出現反撥,不少本土派政治人物與「土著派」、「切割論」劃清界線,看來「土著派」與「切割論」已難成氣候。

但思考不以時勢的變化而止。當今日「愛國」成為一個如此尖銳的矛盾點,實應有更多人出來詳細梳理國家──本土──自身的關係,以供集體思考。本文願以分享為起步的嘗試。

愛國不可強迫

將「愛國愛民」等同於「香港精神」,是將口號這種形式裏「以偏概全」的缺點發揮到淋漓盡致──它把香港人一直不大願說的話用一種太刻板的方式說出來,於是引發反彈。「愛國愛民」中的「國」不等於黨,但八個字的口號沒有辦法將其中的差別釐清。

民族主義最強烈的其中兩個範疇,一是國土侵略,一是體育。而我從小反叛,比如打排球而特別不捧中國女排(長大了更曾與青年詩人呂某共赴紅館反中國隊,遭後排的中學生罵為漢奸,我立刻轉過頭去飽以白眼)。對保釣議題亦一直無甚反應,我基本上不願意看到民族國家因為疆土問題而有所爭執,交功課時寫過一篇關於保釣的時事評論(當時正值陳毓祥過身),被老師嚴厲指摘為「隔岸觀火」,分數之低前所未有。但我當時確是覺得隔岸觀望、不明所以,為什麼我的感覺不能成立?那時我明確感受到,民族主義出於血緣,帶有太多既定框架,不容選擇或異議之音。於是我不再願聲稱自己愛國。但同時我以背誦古詩詞度日,文化中國有時比同學與我更親近;大學時修讀中文,整個現代中國的感時憂國放在我面前需要研讀;至今,想起五四時魯迅等知識分子愛國啟蒙的情懷,仍然偶爾眼眶發熱。

將「文化中國」與「政治中國」分割,是數十年來香港知識界與政治界的共識。我們不得不是「書面愛國」,從閱讀的隔阻經驗,在想像裏與五千年文化歷史認同。抽象的思考高遠,但卻未必有現實經驗承托,有時自己反思一下,都覺得虛妄。所以倪匡簡潔結語:你怎麼愛國呢?國家都不愛你。

今日談愛國更難,因為我們都無法逃避這個國家已遭中共騎劫的問題。許多年長巿民本都曾十分愛國,但日常與自由行的遭遇經驗太惡劣,國內許多駭人聽聞的新聞也讓他們傷痛心灰。六四集會裏那首《中國夢》我一直都不大願意唱:「五千年無數中國夢/內容始終一個。」不符多元價值──而且如果那個是強國夢的話,今日的浮誇中華已經將之實現為一個噩夢。許多持進步愛國觀、力爭民主的人,會說「愛國不等於愛黨」,這固然是進步愛國觀的基本起點,但必須添加新的論述,才能與當下接軌。

本土與中國:有距離的情感

香港本土與中國,必須維持一種微妙距離,才有平衡生長的可能。我願舉香港文學的例子言說。

西西是受「文化中國」思想洗禮的一代,她早期的〈春望〉、〈龍骨〉等小說,既是本土文化的奠基作品,裏面卻在在有中國影子。〈龍骨〉寫中國在各種政治災難與折騰後,文化古物全數不保,是對「政治中國」現實的批判。而〈春望〉由香港人角度,寫對內地來的窮苦同胞的自然親愛,蓋過了解現實而生的擔心。甚至以本土特色而怡然自喜的〈南蠻〉,都是透過中國對照而成的活潑主體。西西一早就走得比城邦派遠,她在《我城》中,說香港是一個「只有城籍」的地方,其中既有無奈,亦引發生生活力。浮城香港的孤懸無主,但在這種狀態之下,反而生出獨有的文化、超越的視野。這些都是香港寶貴的本土特色。

李碧華關於六四的小說集《天安門舊魄新魂》,素材脫胎自八九年的時事新聞,以及中國建政以來的各種悲劇,裏面亦有當時城巿如何渾然一體支援民運的專欄紀錄。書後有她親筆題詞:「──誰真正願意面對『大時代』?作為香港人,只傷心尷尬地每朝北望。我們對『國家』的愛,相對而言阻隔如安全袋,並不『直接』,也無『結果』。國殤消息滲入大部分市民的情緒中,只為莫測的血緣吧。」如此直白,但其中的微妙掌握得非常好:即使在與中國最感親切的時候,我們也還是自知虛妄,因為距離太遠、非常無力;但我們若以積極的角度去看,這種帶有距離的情感與思考,毋寧正是香港的特色。

以上只提兩位本土作家的思考,固然是掛一漏萬,但我想她們都是有代表性的本土作家,是追溯香港本土性不可能繞過的標誌。雖然她們對中國有着明顯感情,但我希望她們不會被簡化為「愛國派」,因為她們在講述「愛」的同時,講述着愛之不可能。情感認同的辯證雙生,香港本土的國族思考層次一直豐富而複雜。

想想2010年的反高鐵運動在社會上仍是少數派,當時社會高唱「融合論」,結果過度融合而產生族群衝突。去年的反國教反洗腦運動,也是對於狹隘民族主義及中港教育一體化的強烈抗拒。過度的接近,消抹了情感必須的距離。

或者,我們必須正視香港的弔詭位置:中港距離太近,一衣帶水,利害關係根本是同呼同吸,莫說文化上有歷史認同感,根本經濟資源等等都倚賴中國,我們當然要時時監察與匡正中國──說中國可與香港徹底切割,根本是不現實的。但是,若要說香港精神本來就是愛國,實在也是葉公好龍癡人說夢,與現實偏差甚大。誇張中國與香港的距離,或是欲徹底消抹這個距離,同樣會置香港本土於狹隘、自我斷裂、並有實際危險的狀况中。冷靜地捉摸這個距離、進行調節,才是確立本土之道。

紀念六四與捍衛本土

雖然我認定六四是本土共同體的支柱性議題,但一直以來,反叛與本土的追求,確是常與支聯會分道。記憶所及的學運及社運實踐,略數如下(遺漏請諒):從1992年開始有大專學生反省「支援」這個詞的意義,要「走出支運的困境」,把運動主要支點定在香港(見《叛逆歲月:香港學運文獻選輯》,蔡子強等編,香港:青文書屋,1998)。1994年開始有人在六四遊行中要唱〈友情歲月〉,與支記相抗(見《同途殊歸──前途談判以來的香港學運》,蔡子強等編,1998))。一直都有年輕人或文藝界說要突破支聯會式紀念六四活動,梁款的數本《文化拉扯》中便把六四集會描述成與支聯會風格截然相反的多元奇趣,試圖縫合兩方。1999年《打開.六四十週年特刊》,梁文道的〈廣場密碼〉試圖進一步把六四定義為「本土事件」。而文化界一直力求突破大型悼念的模式,包括:巿民每年六月四日到文化中心外「自由戰士」雕像下獻花;九七至今自治八樓朋友「異議聲音」每年六月三日晚八時九分到文化中心外通宵思念;2009年八十後「六四文化祭」;2010年集體行為藝術「來往廣場的單車」;2011活化廳「拜山先講?──再問六四與我城」系列藝術展覽及行動;「沒有製作」一群年輕人歷年的六四街頭報哀音;字花編的《維園,你在嗎?》、《走,走到一九八九》、《一般的黑夜一樣黎明──香港六四詩選》,以至各年文學小團體出版的特刊、紀念詩聚……這些多元的紀念行為在九七後蓬生迸發,不是沒有理由的──它們自知紀念六四就是保存、確立、捍衛香港本土性。

六四一代的深刻記憶,必須傳承下去,因為一個族群的記憶不能及身而止。與支聯會主張歧出,是多元表達的追求,不代表不紀念六四,尤其必須反對麻木。出於「本土利益」而對人命無感,是明目張膽的自私。而對於尚未經歷過的九十後而言,叫他們不要理會六四,太容易太便宜了,這樣號召的人簡直是反啟蒙、鼓吹蒙昧。如果有人為這種反啟蒙的蒙昧自私,掛上「本土」的帽子,絕對不能接受。在中共與「土著派」的雙重進逼之下,如今再從本土說六四、說國家,須先確立以下價值與信念:有距離的關切,容納反思與抵抗的空間,以普世價值框正偏頗的民族主義,讓本身的獨特本土性生發,以城籍分解國籍,向目前這個歪斜的中國說不。香港必須要走自己的路,而這條路上有着許多他人,是為「開放的本土」,這方為反叛者即香港,不可逼視的驕傲。

文.鄧小樺   編輯 袁兆昌

4 則留言:

  1. 真係瘦田冇人耕, 耕肥了有人爭, 「本土」這個名詞兩三年前冇乜人理, 從陳雲開始, 以香港本土利益為中心, 寫了一大套論述, 一般形容有陳雲類似觀點的人做「本土派」, 方便與左翼社運, 泛民大中華等區別開來, 而且「本土派」在一些人眼中並不馨香, 被加上種族歧視, 法西斯, 希特拉等罪名

    近月似乎發覺「本土」有點聲勢, 便紛紛走出來拉關係, 宣揚自已的才是正統, 生安白造一些什麼「土著派」,「開放的本土」 , 這些沒有內容的名詞, 也真是學689搞文化界的語言偽術

    大哥大姐們, 你們寫過什麼有關香港「本土」的政治論述, 別人有眼睇啊, 如果觀念與質量能夠獨樹一幟, 人家會叫你做「乜乜姐本土論」, 「乜乜哥本土論」, 以有別於陳雲的「城邦本土論」, 因為實在頂唔順「土著派」呢個咁核凸既稱號, 仲劣過支聯會的「愛國愛民」

    回覆刪除
  2. 土著派這個名稱十分適貼, 與溫和理智的本土派區分開來, 有利各方討論, 否則, 各式各樣的主張及互相批駁便會糾纏不清, 不知所云, 徒然製造混亂及分化, 對世道不僅無益, 更是有害.

    現在, 大家終於認清土著派的真實面目: 對人命無感, 主張明目張膽的自私, 呼籲杯葛六四, 反啟蒙, 鼓吹蒙昧, 等等.

    回覆刪除
  3. 既然大中華膠放眼中國 胸懷神州
    那直接向中南海爭取不是比較有效率嗎?每年表演給香港市民看有甚麼意義?
    香港市民有權做主嗎?誠心發問

    香港現在群魔亂舞
    連香港人都做不好(也不願意做)的人可以理所當然自稱自己是世界公民,「開放的本土派」云云

    回覆刪除
  4. 丁子霖一言九鼎, 改了支聯會的「愛國」口號, 便知六四的話語權, 不會在香港的任何團體, 個人, 報刊手中, 這是政治常識, 因為六四發生在中國境內, 運動的主體也是中國人, 他日歷史學家會根據什麼人的詮釋來紀錄呢 ? 很顯淺的道理, 香港人在這個層次是沒有角色的, 硬要把別人的抗爭運動, 包一層「香港的本土」外衣, 牽強一點吧

    回覆刪除