黃明樂 - 認真你就輸

信報   2013年1月24日

要數說話婉轉的藝術，華語世界中，中國人實屬表表者；外語世界中，英國人認第一，可能沒有人敢認第二。

如果，你邀約一個中國人出席某場合，對方告訴你，「我爭取來」。那麼，九成九，他是不會來的了。

如果，你對一個英國人，提一個建議，他嘴角一牽，然後說：「Iwill think about it.」那麼，真實的意思恐怕是：「I won't even think about it.」

所以，梁振英作為根正苗紅的阿爺寵兒，同時又是土生土長的「香港仔」，他的語言偽術，不過是盡得土共文化以及殖民地管治的真傅而已。

談政改，他說「我哋仲有時間」，真正意思是「我根本不打算花時間」。三十個項目會「研究」，就即是連研究都不會，所以也別妄想實行。

他說「沒講不等於不做」，如果把這思路演繹下去，就是「講了不等於記得，記得不等於承認，承認不等於道歉，道歉不等於改過……」，而這，他都一一美麗地示範了。

我們的高官，說話技巧的訓練當然不遑多讓，是以當林鄭透露梁振英「過去半年很努力了解政府運作」，真正的理解應該是，「這個阿頭，完全唔知政府做緊咩。」

認真你就輸。而大部分香港人，儘管平日嘻嘻哈哈，得過且過，說到政治，骨子裏卻原來是多麼認真。

當我們說爭取，不是「我爭取來」的「爭取」，而是不到黃河心不死，要令二十三條和國民教育無了期擱置的爭取。當我們說「諗諗佢」，不是「I will think about it」，而是由漠視到正視、歧視到反歧視的先諮詢後立法，很認真很認真地去思考這個問題。

在認真這個軌道上，政府從未跟我們同步。不過，政府懂得利用咱們認真的心態。例如，講到開巷的──「給梁振英一個機會吧」。

究竟「畀機會」是什麼意思？ 一個人犯了錯，承認了，受罰了，然後既往不咎，重新來過，這是「畀機會」。有錯不認，當無事發生，責任不用負，權力照享，繼續誤盡蒼生，這不是畀機會，而是姑息養奸。

但香港人選擇認真地相信這個講法，一次又一次，給了他很多機會。而我們早已忘記，根據梁先生的思路，有機會不代表會把握、把握不代表認真做、認真做也不代表做得好……對着一條軟皮蛇，認真，你就輸了。