2012年12月3日 星期一

孔捷生 - 制度性腐敗讓溫家寶名裂

香港蘋果日報   2012年12月3日

溫家寶放言「我將歸隱林泉」之際,被《紐約時報》三記重炮擊中命門,準確地說,是擊中了這個制度的要害。中國之所以成為貪賄大國,實係制度性腐敗。《紐約時報》文章也聲言,沒有發現溫家寶本人參與家族斂財的證據。何須直接參與?這個制度決定了權力和財富的孿生關係。

其實像溫家和薄家讓誥命夫人出面斂財,實屬不智。權位到了相當級別,通常不必說甚麼做甚麼,自有人打點安排。就像大連富豪包起薄瓜瓜,香港富豪助溫雲松興業,所得到的隱性回報,比起張蓓莉、谷開來親力親為相對安全得多。然而背後有了權力靠山,不少豪門寶眷總忍不住自己下海,撈入的利益好像更看得見摸得着,雖說錢財積累到一定總量,只是數字遊戲,但光這過程就令人振奮,因而更有成功感。

相信從江朱到前九常委的大多數,其太座都沒有直接下海,但不妨礙他們的後代及親戚都成為富豪,這就是制度性腐敗。他們甚至將之視為天經地義,如李鵬女兒所言,經濟命脈都把持在官二代手裏,是出於「國家安全」考慮。《紐約時報》披露溫家族斂財途徑,幾乎是所有權門驕子駕輕就熟的手段。

而今溫家被置於眾目睽睽之下,與他不睦的同朝諸公固然竊喜,但終歸要站隊保全溫家寶,包括李鵬和江澤民。前者不消多說,據說老江一向對胡錦濤還客氣,對溫卻不假以辭色,某次溫到中南海「釘子戶」江的住處,江在吃飯卻不停筷,並擲下一句:「聽說你是中國首富啊!」但溫若身敗名裂,對大家都沒好處,環顧朝中,誰家不是金山銀山?

制度性腐敗的另一特徵,是想獨善其身都不可能。為官兩袖清風,整個官場都容不得你,從基層中層高層莫不如是。漢初相國蕭何為開國第一功臣,漢高祖劉邦先後領軍平黥布、韓信之亂,卻疑忌蕭何有竊國之心,欽點五百禁衞守護相府,實為監視。蕭何便自污名節,大肆兼併民田,恍如今日之徵地強拆,一時民怨載道。劉邦接密報反倒放心了,蕭何貪贓只是小節,果無篡位之虞。

目下內外交煎的溫家寶,還有一個自救機會,就是在剩下屈指可數的任期裏堅決公示家庭財產,如他所言:「為了自己的清白,即使死也要死得誠實和正直」,哪怕太太和兒子有諸多不端行徑,何妨以玉石俱焚去推動陽光法案,這樣歷史和人民都不會把他忘記。然而這個體制容許他這樣做嗎?

即便如此,還有最後機會,溫把牛皮紙袋交吳康民是沒用的,王立軍四面楚歌之際不是闖館自救嗎?溫家寶不妨乾坤一擲,斷然把財產資料通過《紐約時報》公示於世。只不過這一來,黨國就更容不得他了。溫的悲劇正是制度的悲劇。

1 則留言:

  1. 朱仕强:美国引渡薄瓜瓜,可以交好习近平

    温家宝十年总理,准备交班李克强,明年三月下台退休。上周二在泰国表示:「亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔。伏清白以死直兮,固前圣之所厚。」最后他说:「希望每个人都可以把我淡忘,中国人民,以及海外华侨同胞们,忘记我吧!」

    不说还好,《纽约时报》周日(25日)又爆了一次。可见事与愿违,有人特别惦记他。

    舆论一般认为,薄瓜瓜是幕后黑手,Times与太子党财团渊源很深,他也有不少记者朋友。《朝日新闻》4月21日报导,薄家海外洗钱60亿美元,资金雄厚,推动力不小。

    3月14日记者会的场景,至今历历在目。李肇星多次耳语,温家宝就是不理,等了三个小时,才谈到「王立军事件」,创下最长纪录。一句「重庆市委必须反思,汲取教训」,薄熙来打翻在地,撤职查办,身陷囹圄。全世界都可以忘记温家宝,唯独薄瓜瓜忘不了。

    我认为,薄瓜瓜聪明反被聪明误。第一次《纽约时报》点名温家的财宝(10月25日),导致薄熙来开除党籍,一撸到底。这一次折腾,薄瓜瓜可能面对驱逐出境,遣返中国的命运。原因不是温家宝,而是为了习近平。

    国际上对中共十八大的反应并不好,百分之九十的国家与政党,都没有发贺电,其中包括「战略伙伴」俄国普金总统。我的洋人同事,讪笑十八大「江泽民老巫婆+七个小矮人的 Party」-「白雪公主(老百姓)误食毒苹果(假改革)」-「中华人民共和国(PRC)变身中华太子党共和国(Princelings' Republic of China)」。

    习近平上台之后,急着晋升二炮司令,昨天七矮人又去国家博物馆《复兴之路》,习说「现在,我们比历史上任何时期,都更接近中华民族伟大复兴的目标,比历史上任何时期,都更有信心、有能力实现这个目标。」话说的不能再明白,共产党不走老路,不走邪路,又想逃避全民革命的死路,现正走上德国、日本法西斯军国主义的绝路!

    骆家辉大使宅心仁厚,主张给习近平一个机会。他告诉CNN「反腐对中国人和中国政府而言是长期的巨大挑战,习近平在各种场合,频繁强调反腐和改革『相当引人关注』。」

    我是乐观的现实主义者,从事实出发,透过表象看本质,主张「积极性观察(Active Surveillance)」策略。习近平如果有意改革,必然遭到既得利益,太子党特权阶级的抵制,也就是说,薄熙来的下场=习近平的决心。如果走走过场,判个无期,不提洗钱谋反,罪名不痛不痒,几年后潜规则保外就医,恢复自由之身,那么习近平就是假改革,真法西斯。美国关切的人民币升值、国企改革,都不会有实质性,有意义的进展。

    薄瓜瓜要上CNN有CNN,想上NYT有NYT,习近平都没这个待遇。薄记海外党中央,中宣部统战部一应俱全,配合中共保守派势力,出口转内销,循温家宝模式,任意打击政敌,操纵议题。长此以往,薄熙来步邓小平后尘,解放出来,恢复工作,绝非危言耸听。

    遣返活摘要犯之子薄瓜瓜,正是「积极性观察」的药引子。美国可以摸摸底,习近平是否真心改革,还是走向纳粹不归路,才好及时应对。对于习近平而言,政治局常委派系不平衡,非常非常的危险。1976年,华国锋逮捕四人帮,不几时被叶剑英、邓小平、胡耀邦鼓捣下去。北京政局与1976年相似,不过左右易位而已。周薄下台,前门拒虎,江曾独大,后门进狼。习近平必须立威,才可能在改革派弱势的政治局常委会,长期生存下去。

    薄熙来狂妄自大,目中无人,要是当庭咆哮,乱咬一通怎么办?赵紫阳软禁到死,这套今天行不通,恐怕夜长梦多,几十万「唱红打黑」义和团也不会答应。只有引渡薄瓜瓜,循「文强模式」解决,才会有令人满意的结果。

    这几天有人较真,习近平还不是国家军委主席,无权晋升二炮上将魏凤和。准此而论,明年三月之前,温家宝还是国务院总理,中国政府的法人代表,有权力向美国交涉,引渡薄瓜瓜回国,协助司法调查。

    谷开来案审了十天,王立军案审了六天,都有立功表现,案情节节高升。薄瓜瓜写过一份呈堂证供,可见有话要说。这是国际大案,不论谋反政变,洗钱洗到谁的帐户?名下资产若干?来源是否正当?都是国际司法合作的重点追查项目。不是被告从犯,至少也是证人,不让他出庭作证,对薄熙来不公平。

    正巧在11月14日,十八大闭幕的那天,美国司法部「打击贪腐」,下令没收陈水扁儿子陈致中在美国各地的房产,并且变卖求现,美台之间依照85%-15%比例分帐。这是个陈年老案,为什么现在执行,共产党自己去想。美国法律「未判决确定为前提的没收制度」,主要针对外国官员贪污洗钱,他们在美国置产,可以依法查扣没收。


    欢迎中国政府提出交涉,美国可以发一笔小财,反正你们讲政治,不差钱。

    回覆刪除